build: update tooling configs and ignore files

eslint.config.mjs

@@ -5,17 +5,23 @@ import { defineConfig } from "eslint/config";
 import jsxA11y from "eslint-plugin-jsx-a11y";
 
 export default defineConfig([
+  {
+    ignores: ["./dist/"],
+  },
+
   {
     files: ["**/*.{js,mjs}"],
     plugins: { js },
     extends: ["js/recommended"],
   },
+
   {
     files: ["**/*.{astro,html}"],
     plugins: {
       "jsx-a11y": jsxA11y,
     },
   },
+
   ...eslintPluginAstro.configs.recommended,
   eslintPluginPrettierRecommended,
 ]);